Find the volume in the Volumes console. Go to Storage > Volumes. Find the volume in the list.
Find the volume associated with a virtual machine instance. Go to Compute > Instances and select the detail view for a given istance. Select the Volumes tab to view the associated volumes. Find the volume in the list.